اين دو عبارت همانطور كه از نامشان پيداست، مفهوم خود را مي رسانند. ولي جهت اطلاع دوستاني كه براي اولين بار است آنها را مي شنوند توضيح كوتاهي مي آورم. گاهي فروشنده هنگام ارسال جنس از شما مي خواهد دو آدرس فوق را براي او ارسال كنيد.  

   Invoicing address يا Invoice Address  آدرسي است كه اسناد مالي از قبيل صورتحساب و اينويس به آن ارسال مي شود و Shipping Address در واقع آدرس محلي است كه كالا بايد به آنجا حمل شود.

   لزوما اين دو آدرس متفاوت نيستند و ممكن است يك آدرس باشند. اين اتفاق بيشتر در خريدهاي آنلاين مي افتد كه فردي جنس يا كالايي را به حساب خود و براي دوست يا فرد ديگري مي خرد. و در دنياي تجارت هم ممكن است شما بخواهيد جنس خريداري شده به كارخانه و صورتحسابها به آدرس دفترتان در جايي ديگر ارسال شود.

+ نوشته شده توسط محمد در دوشنبه شانزدهم مرداد ۱۳۹۱ و ساعت ۹:۳۷ ق.ظ |